Wie Sie sich ja sicher denken können, puppt nun die ganze Familie

mit den kleinen Hundekindern herum:

I think, that you can good imagine, that now the hole family is cuddling the puppies:

Das Tantchen…

The aunt...

 

 

...meine Mama…

mit zwei verschiedenen Welpen…

einmal ein heller Rüde,

einmal eine dunkle Hündin.

...my mother…

with two different puppies…

one time a lighter boy,

one time a darker bitch.

...mein Herz-Allerliebster…

…my darling...

Das ist „Püppy“, die Kleinste.

Sie ist seine (andere) Herzensdame.

This is „Püppy“, the smallest one.

She is his other darling.

P.S.: und dabei ist sie doch so gefäääährlich!

Althaugh she is so daaaaangerous!

...und meinereiner puppt natürlich auch herum!

…and I also cuddle with the pups, of course!

Kuschelstunde

Cuddling-hour

Zweites Video!

Hier sind sie schon 4 Wochen alt

und gaaaaaanz groß!

Second Video!

There are the puppies 4 weeks old and sooooooo big!


Wie man sieht, fühlt sich Püppy bei ihm pudelwohl.

Like you can see is Püppy very pleased by this.