|
16.08.– 23.08.2008: Urlaubsgrüße von der Ostsee 16.08.-23.08.2008: Greetings from holiday at the sea |
|
Am Binnensee von Fehmarn… At island Fehmarn... |
|
Zoobesuch: Visit in a zoo: |
|
...und am Strand von Großenbrode. ...and at the beach from grossenbrode.
|
|
Das passiert, wenn man seine Nase in den Sand steckt. That happened if you put your nose into the sands. |
|
Das Rudel The pack |
|
Mama ist die beste! Mummy is the best! |
|
Mit der kann man so klasse am Strand toben. You can play with her so great on the beach. |
|
Was ist denn das??? What‘s this??? |
|
Entweder konnten sie alleine die Tiere angucken… Either they could see the animals themself alone... |
|
...oder sie wurden ihnen gezeigt. ...or they were shown them. |
|
27.07.2008: Münchehagen Susu zusammen mit mir „ganz alleine“ unterwegs beim Fußball. Wir sind die „Cheerleader“ beim VfL Münchehagen, da „Papa“ dort spielt. Susu was „alone“ with me at a football game. We are the „cheerleader“ from VfL Münchehagen, because „daddy“ is playing there. |
|
Ja wo laufen sie denn??? Where do they run??? |
